Hvem er spøkelsene?
Hvorfor jakter de på Pac-Man? Hva har han gjort mot dem?
Og Kimmytiden er ute.
Vi har ikke snakket om hvorfor Operation-fyren er våken!
Øynene hans er åpne under omtrent ni operasjoner!
Kom igjen, Kimbrella. Det er derfor vi har Kimmytid.
Så vi kan snakke om viktigere ting.
Titus, for eksempel. Han har nyheter!
Nå som jeg ikke lenger er juridisk død, kan restauranten betale meg.
Har du ikke fått betalt?
Jeg får betalt under bordet.
Folk mister mye kult.
Jeg vet ikke hva jeg skal bruke pengene på.
Husleien, regninger...
Enhjørninger! Leprechauns!
Vær realistisk.
Jeg kommer til å bruke pengene på meg selv.
Jeg kan betale husleien og lydbåndene.
Men du må bruke pengene på noe viktig. Som det!
DJ-KVELD I DAG & I MORGEN
DJ-er? Nei! De stakkars foreldrene deres!
Lag en forestilling.
Jeg er midt i en personlig renessanse.
Økonomisk, romantisk, øyenbryn-messig.
Og nå kunstnerisk.
Kanskje det er et stykke om romvesen på jorden,
og hvis de skal redde fritidssenteret, må de begynne å danse!
Nei. Jeg skal lage det alle skuespilleres venner elsker mest: et enmannsshow.
Om det mest spennende emnet på Guds flotte jord!
- Deg? - Nei, snuppa. Meg.
Flott.
Et sted med forestillinger?
Bra spark, Lillian!
Nabolaget endrer seg, og ingen av oss vil kunne bo her.
Og de malte over nabolagets veggmaleri av Biggie.
Hvordan skal vi huske at han er død nå?
Hvorfor skulle noen male en vegg i dette nabolaget?
- Den blir bare tagget. - Men det har ikke skjedd.
Dette ble gjort i går. Ingen graffiti på et døgn!
Skammelig.
Beklager, Jacqueline trenger at jeg "kommer hit med en and".
Så jeg må finne ut hvor jeg kan skaffe en.
Central Park!
Så ung.
Så talentfull.
Så feit.
EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
Released on www.DanishBits.org
Beklager, ms. White, jeg skulle finne en and, men en andepolitimann...
Se på dette stedet!
Jeg har bare råd til å bo her til jul.
Klokken tikker, Kimmy.
Som i 60 Minutes-sangen.
Jeg kan hjelpe med å pakke ut.
SØLVTØY - PORSELEN
PELS - FLYGEL - SENGETØY
Er de tomme? Eller ga en av edderkoppene som bet meg...
De er tomme.
Takket være skilsmissen eier jeg ingenting.
Men i noen måneder
kan jeg late som om interiørarkitekten holder på,
eller at vi venter på veggteppene fra Syria.
Sanksjonene knuser meg.
Men du bygger noe?
Det skal få det til å se ut som om dette er 450 kvadratmeter større.
Er det en luftmadrass?
For å gjøre illusjonen komplett: Mondrian- bildet, Philippe Starck-spøkelsesstoler,
det antikke Savonnerie-teppet.
Slem hund! Se hva du har gjort!
Slem hund!
Det går bra. Det er bare litt skitt.
Dette teppet kostet 30 000 dollar!
Beklager, teppe.
Apropos penger.
Tror du at du kan begynne å betale meg igjen?
Betale deg? Nei, vi er bare venner som hjelper hverandre.
Jeg først. Slutt å sove på den siden av ansiktet.
Din tur.
Jeg hentet den gamle posten din.
Og gikk glipp av et skift på julebutikken.
Visste du at postkontoret bare er åpent 40 minutter i uka?
Luftskip-entusiast.
Så hyggelig, bryllupsinvitasjon fra Van Rensselaer-tvillingene.
Skal de gifte seg på samme dag?
Med hverandre, faktisk.
Det er ekkelt, men da forblir pengene i familien,
og de er så forelsket.
Er det i morgen?
Takk nei for meg. Jeg kan ikke gå uten date.
Du skal date igjen!
Vi kan ha frokost-lunsjer og snakke om gutter,
for det er det venner gjør.
Kan vi kjøpe chips til bordet?
Apropos det. Kan du være en god venn og stikke hjem igjen?
Jeg la igjen løsvippene på badet ditt.
Var det ikke edderkopper?
Hva var det som bet meg?
Alle de andre småkrypene.
Hvordan går det med showet?
Har du kommet til da du traff meg?
Hva for en Kimmy Banker på døra mi
Spiser syltet kylling På sykehusgulvet
Jeg skal ikke gjøre det lenger.
Gir du opp allerede?
Enmannsshowet om livet mitt finnes allerede.
Småbygutt flytter til storbyen for å komme ut av skapet og bli stjerne?
Det beskriver alle jeg kjenner.
Rick fra jobben, ekskjerringa mi, Fabian,
selv mannen jeg nekter å si navnet til, Coriolanus Burt...
Pokker også.
Men det eneste jeg virkelig brydde meg om...
var musikken...
I et Broadway-show!
Hva så? Ditt blir bedre!
Absolutt.
For jeg skal lage et show om meg.
Men ikke denne versjonen.
Nå er jeg forvirret.
Som du vet, husker jeg alle mine tidligere liv.
Cyrus, den første åpent homofile slaven.
Alphonse, som nesten oppfant rosinen.
Og Napoleon, en veldig syk papegøye.
- Ingen mopser? - For siste gang, nei!
Men ingen av de tidligere jeg-ene var mer talentfulle eller slet mer
enn den japanske geishaen Murasaki.
Skal du spille en japansk kvinne?
Spille? Jeg var en japansk kvinne!
Hvis Aisha Tyler kan spille en hvit kvinne i Venner for livet,
er det vel greit.
Kan du komme i morgen kveld? Jeg skal ha workshop.
Jeg er på fremste rad. Bør jeg ha presenning? Blir jeg våt?
Sikkert. Jeg svetter mye.
Nå må jeg bare bestille plakater og kjøpe ny kimono.
Hva med de andre kimonoene dine?
Folk kan vokse ut av kimonoer! Det skjer stadig vekk.
De passer ikke lenger. Fornøyd?
LUFTSKIP-ENTUSIAST
Slem hund!
Kan du bestille massasje til Abattoir i morgen?
Jaså? Så du kan bruke penger på sånt?
Jeg har sagt at alt handler om fasaden nå.
Hvis jeg går rundt i byen med en stresset hund,
blir det sladder.
Se på ham! Han er et vrak!
Det er en katastrofe!
Mimi Kanassis? Ingen sko på teppet!
Hvordan kom du deg inn? Hvem sa hvor jeg bodde?
Adderall-langeren min går på skole med Buckley.
Så kom jeg inn nede,
viste melonene til portvakten, og her er jeg, på grunn av nyhetene!
Den jævelen! Hvordan kunne Julian?
AV ELSK FOR PENGESAMLING, BRORSKAP OG MORO
Jeg vet det! Å gjøre det offentlig så snart?
Det var det Stanley gjorde mot meg.
Jacqueline, vi er helt like! Nærmere enn søstre!
Prøver han bare å såre meg?
Så leit...
Jeg trodde du var en Jeff Koons-skulptur av Ronald McDonald!
- Dette er så ydmykende. - Jeg vet det.
Du blir vant til det. Det gjorde jeg!
Nei. Jeg skal skaffe date og gå i bryllupet i morgen.
Vise alle hvor bra det går. Og han skal være rikere enn Julian!
Kanskje denne fyren har en rar bror til meg!
Så du vil bare gå tilbake til å være trofeet til en gammel Richie Rich?
Ms. White, du jobbet så hardt for å komme deg vekk fra det.
- Jeg lar deg ikke gjøre det. - Prøv å stanse oss!
Ikke. Jeg trenger dette.
Ta deg sammen, Kanassis.
Vi skal ut, og du er støtten min.
Ja! Turtle får napp!
Yo, B! Hvem er F-ti-fem?
Aldri hørt om dem. Er de en Tejano-gjeng?
Så klart! Efe-ten-cinco!
Tror jeg har hørt om dem.
Kanskje det blir gjengkrig.
Noen blir skutt, og vi maler dem på veggen.
Men kanskje de ikke er døde. Vi slipper fortsatt album...
Ett steg av gangen, Lillian.
På tide å få flere nummer enn en matematiker!
Alle ser på meg!
Tucker Cobblepot. Hvordan blir du stadig yngre?
Jeg gjorde det Trump gjorde, der de samler huden på hodet ditt
og lager en knute oppå skallen din.
Så kutter de nye ansiktshull i det som før var halsen din.
Det virker.
Du har visst møtt bestemoren min.
Løk.
- Hva gjør du her? - Jeg gjemte meg i bagasjerommet på taxien.
Dette tillater jeg ikke!
Hvor var vi?
Nettopp.
Du skulle til å kysse meg med munnhullet.
Nei. Tro meg, Jacqueline, jeg vil, men kan ikke.
Jeg forstår ikke.
Julian og jeg er partnere om å utvinne olje i Central Park.
Og det er ikke bare jeg.
Alle her jobber med Julian Voorhees.
Ingen får røre deg.
Så hvordan skal jeg ta hevn?
Ta selvmord på kontoret hans? Jeg hater når det skjer.
Visste ikke at jeg likte dette!
Alle gode ting er tre!
Kanskje dette ikke er så negativt.
Tuller du? Jeg er utestengt.
Nå er de eneste valgene mine tekniske nerder eller Bobby Flay!
Aldri si det!
Bare glem pengene.
Du burde se etter det motsatte av Mr. Voorhees.
En god, trofast, ærlig, blond mann
med hender der føttene burde være.
Kimmy, vet du hva som ville gjort meg glad nå?
Hvis du var stygg.
TITUS PRESENTERER KIMONO TULLER DU!
MURASAKIS REISE
Nå må jeg finne et sted å kjøpe kveldens kostyme.
OFFENTLIG BIBLIOTEK SØKEMOTOR
Kimono. New York.
Kostyme.
Stor og kraftig.
Showet er på Internett!
Der Beyoncé og presidenten bor!
Plakaten på plakatbutikken hadde rett: Ingenting er mer effektivt enn plakater.
Lurer på hva PC-eiere sier om meg.
RESPEKTFULLE ASIATISKE SKILDRINGER
"Et forum som kjemper for respektfull skildring av asiater i underholdning."
Jeg tar en stille ansiktsreise gjennom kommentarene.
INGEN ANSIKTSREISER
God morgen. Velkommen til Bjeffelig slutt hundespa.
- Hva hendte med Savannah? - Ingen vet det.
Jeg heter Douglas. Og jeg vet nøyaktig hvem du er.
Du ser enda yngre ut enn på omslaget av Hamptons Magazine i fjor.
Jeg tar hudbehandlingen der man har på en hjelm full av bier.
Det virker.
Dette er hundebisken min, Abattoir.
Er dette Abattoir? Jeg trodde dere var søstre.
Slutt!
Kalte de deg en Hitler?
De kalte meg en av tidenes topp fem Hitler-er!
Ekte Hitler stod ikke engang på listen!
Hvorfor får jeg ikke være Murasaki? Jeg-hun er-var meg-henne!
Titus, de folkene er noen duster!
Hvordan kan de kritisere noe de ikke har sett?
Det er det Internett er.
Bare anonyme duster som kritiserer genier.
Dette er din feil! Du fikk meg til å gjøre dette!
Jeg skal snakke med Internett og få en unnskyldning.
Anonyme fornærmelser er aldri greit.
Bortsett fra når man skriver "vask meg" på skitne biler.
Det er morsomt. Er det liksom bilen som sier det?
Ser dere det?
Dette er Efe-ten-cincos område!
Ja, kjør videre!
Efe-ten-cinco, purk!
Løp, Lillian!
Du store.
Kimmy, så bra at du er her.
Ser du? Jeg fulgte rådet ditt.
Jeg fant det motsatte av Julian, akkurat som du sa.
Se så ung og fattig han er.
Han heter Douglas og har bare utseendet.
Skal dette være rådet mitt?
Jeg er sukkermamma, og han er trofégutten min. Motsatt!
Du var så smart.
Med en riking ville det virket som om jeg trengte penger.
Med Doug ved min side er det jeg som er rik og mektig.
Tenk deg hvor sint Julian blir.
Det er ikke det motsatte av Julian. Du byttet bare plass med ham.
Du er Julian nå!
Så latterlig. Jeg hjelper ham med...
Hva var det?
Karrieren som DJ.
Sånn Julian hjalp deg gi ut den kokeboka?
Det var jeg som fant kokeboka min var basert på!
Du er ikke til å tro.
Eksmannen din behandlet deg som en gjenstand, ikke en person.
Du kunne vært hunden hans.
Og nå gjør du det samme mot denne stakkaren.
Jeg har jobbet hardt for deg gratis,
mens du har kjøpt smokinger og usynlige stoler.
Men du fortjener ikke hjelp.
Jeg trodde dere var søstre.
KUNSTNERISKE FORESTILLINGER
Hva skjer?
Jeg vet ikke! Jeg er så spent, for jeg har gjort noe flott.
Se!
UTSOLGT
Du stilige Jesus, jeg er stjerne! Dere er døde for meg.
Gjett hvem som kommer.
Patti LuPone? Patti LaBelle? Jeg har sluppet opp for Pattier!
Må det være en Patti?
Enda bedre. Husker du dem som kalte deg en Hitler?
Jeg nevnte workshopen din for dem...
Nei, det er flott!
De sa unnskyld!
Jeg fortalte dem om deg, og så sa selve nettchat-moderatoren,
Masuta69:
"Beklager. Vi bryr oss om at han er vennen din.
Kan dere bli kulere?"
Å nei, Kimmy.
Internett snakker ikke sånn.
Internett snakker som Chandler.
Nei. "Beklager.
Vi bryr oss om at han er vennen din. Kan dere bli kulere?"
Man kjenner ikke igjen sarkasme på nettet!
Der er han!
Masuta69?
Hva foregår her? Synes du egentlig jeg er en Einstein?
Du er nok KimmysKuleSkjermnavn.
Trodde ikke du var ekte. Trodde du var han
som lekte feilstavende hvit jente.
Herregud, dette er publikummet mitt.
Dette er en vederstyggelighet.
Vi skal bue så høyt at du ikke klarer å høre deg selv.
Hele skildringen er støtende. En geisha? Seriøst?
- Men Murasaki var geisha. - Typisk.
Hvorfor ikke forretningskvinne?
Universitetsprofessor? Hjemmeværende far?
Men hvis dere ser showet...
Jeg vil ikke høre slutten av noe noen har å si!
Men dette handler om mitt tidligere liv! Jeg var Murasaki!
Tidligere liv? Så teit.
Så tidligere liv er teite?
Hinduer er også med i denne organisasjonen!
Sikkert mer enn denne hvite fyren!
Jeg har transrase, din dumme dritt!
Herregud, de har tegnet Michael Jordan-bart på meg!
Hvorfor?
Vi burde snakke sammen.
Kanskje jeg kan ordne våpenhvile med Bananguttene.
Eller kanskje jeg kan lede dem i en felle.
"Kom til dette", men så venter dere der.
- Jeg kan jobbe for dere. - Jeg jobber bare for telefonselskapet.
Men hva med merket ditt? Efe-ten-cinco!
Det står "FiOS". Det er høyhastighets-Internett.
Vi legger ledninger i hele nabolaget før det nye bygget kommer.
Dere kan ikke gjøre dette mot hjemmet mitt.
Sesame Street var basert på dette nabolaget,
for vi har en fyr som bor i en søppelkasse,
og her er et enormt, loddent monster som bare jeg ser.
Jeg vet ikke hva jeg skal si. Dette er fremskritt.
Hvorfor spiste du ham ikke?
Doug, hva synes du?
Konflikt eller ikke konflikt?
Samme det. Du ser alltid dødsbra ut!
Nei! Se hva du har gjort!
Slem Doug!
- Jeg kan ikke levere det tilbake nå. - Men du er så rik!
Nei! Slem Doug!
Nei! Slem hund! Slem Doug!
Herregud!
Kimmy hadde rett. Jeg er like ille som Julian.
Du er ikke en hund, Douglas.
Jeg er det du vil.
Det er avtalen, ikke sant?
"Alt makten gjør, gjør den i sirkel."
Jeg var som deg før, og jeg skulle blitt behandlet bedre.
Du er et menneske med en drøm om å bli standup-komiker.
- DJ. - Fortsatt?
Poenget er at du fortjener bedre.
Følg drømmen din.
Hold hendene dine rett over en bærbar PC mens folk danser!
Hva med bryllupet?
Vet du hva som ville vært det motsatte av Julian?
En fyr med føtter istedenfor hender?
Å respektere folk. Meg selv også.
Det motsatte av Julian er at jeg går i bryllupet alene.
Jeg er stolt av deg, Jacqueline. For den kuleste rytmen...
er her inne.
Kom deg ut av hjemmet mitt.
Jeg er så lei for det, Titus. Dette er min feil.
Jeg forstår det hvis du ikke vil fremføre.
Jeg gikk helt hit for ingenting.
Internett ødelegger alt!
- Det kan du si. - Alle er Chandlere!
Hva er poenget?
Man kan ikke kjempe imot sjefen. Vi burde bare gi opp!
Du har rett.
Jeg burde bare gi opp.
Du har talent, Murasaki,
men du kommer aldri til å passe inn her.
Du har rett.
Jeg burde bare gi opp.
Cyrus, du må slutte med homofiles rettigheter.
Vi har mye større problemer her.
Du har rett. Jeg burde bare gi opp.
Alphonse,
druene dine tørker ut i sola!
Du har rett.
Jeg burde bare gi opp.
Du? I revejakten?
Ikke vær latterlig, Argos!
Du har rett. Jeg burde bare gi opp.
Jeg har hørt nok på haterne.
Jeg har oppgitt drømmene mine i hundrevis av år. Nå er det slutt!
Mega-Hitler!
- Mega-Hitler! - Skal dere bue? Jeg buer mot dere!
Herregud, kjære deg, nå blir det bare mer buing!
Mitt første minne er piletreet.
Jeg hater å være tjener
Snøen begynner å falle
Og babyen gråter
Vær stille, Hitlere!
Hvordan kan jeg være lykkelig
Selv under festivalen?
Jeg har ikke pene klær
Eller belte å ha på
Jeg spiller på samisen for mennene, men de ser rett gjennom meg.
Du sa du skulle ta meg med deg!
Jeg kan ikke bli her! Jeg er gravid!
Så jeg pakket med meg kimonoen...
og de dyrebare bøkene mine,
og vendte tilbake til landsbyen for aldri mer...
å synge.
Jeg vil reise
Bort fra dette stedet
Jeg ser hjemmet til foreldrene mine
Du har inspirert meg.
Jeg skal ikke gi opp.
De får gjøre dette nabolaget bedre over mitt lik.
Eller i hvert fall et lik som ligner på meg,
men er så forbrent at ingen gjenkjenner det.
Titus, hvis noe fortjener en high-five, er det dette!
Men ingenting gjør det.
Det var vakkert.
Har ikke hørt den sangen siden barndommen.
Corbin, hva skal vi gjøre nå som vi ikke er støtt?
Det føles rart.
Det er som om jeg ikke får puste!
Vent, det får jeg ikke si.
Jeg har støtt meg selv.
Hei, kjerringer! Hvor er bordet mitt?
Hva gjør du her? Hvor er Jacqueline?
Hun frigjorde meg.
Hun sa jeg kunne bli mer enn en trofégutt, og hun hadde rett.
Så si adjø til Douglas, og hils på DJ FingaBlazt.
Jacqueline hørte på meg.
Jacqueline, ikke si at du skal debutere uten penis.
Mimi! Kjære deg!
Hvordan gjettet den stakkarslige kvinnen navnet mitt?
Bort med deg, sigøyner! Det er ingen babyer til deg her.
Vet dere hva?
Jeg bryr meg ikke om hva dere synes.
Jeg vet hvem jeg er. Jeg trenger ikke en mann.
Hånflir!
- Kimmy-angrep! - Hva er det som skjer?
Bra, det var deg nå.
Det er mange fine blonde damer her.
Jeg traff Douglas. Jeg vet hva du gjorde.
Jeg måtte komme hit og gi deg en high-five.
Absolutt ikke.
Men takk, Kimmy. Jeg bare...
Jeg vet ikke om jeg klarer dette. De synes jeg er en spøk.
Så la dem le.
Og le og le! Og danse og le!
For vi bryr oss ikke om hva alle du kjenner, synes.
Nei. Titus lot nesten haterne vinne i dag,
og jeg tillot det nesten. Men den feilen gjør jeg ikke igjen.
Hva har vi her? "Trenger ikke en mann", ja visst.
Jacqueline White, ikke si at dette er daten din.
Date? Mr. Splode...
Det er ikke alvorlig.
Jeg trengte bare en pause fra menn etter Julian.
Enkelte synes vel det er fascinerende.
"Le freak, c'est chic"! Sånn en ufin liten traktorlesbe.
Hun er modell for L.L. Beans fleecejakker.
Deilig. Du er ballets dronning.
Julian blir illsint når han får høre om dette fra noen som er meg.
Jacqueline er bestevennen min!
Hør, hør!
Sjokoladefontene?
Hvor mange drinker kan man ta fra den?
Vi savner deg, Biggie.
Navnet ditt beskrev ånden din og den morbide overvekten din.
Det er helt likt ham.
Vet du, B, jeg maler også nakenportretter.
- Løp, Lillian! - Løp, Lillian!
---===DBRETAiL===---